NOTICIA: Pagos de Renta En Persona No SeránAceptados en la Oficina
401k Realty Comenzando el 1ro de Diciembre, 2016
(Click here for English version )
Que está cambiando?
A partir del1ro de Diciembre, 2016, 401k Realty/401k Property Management dejará de aceptar pagos de renta por sus inquilinosen la oficina de Hawthorne. Si algún pago es entregado en persona a la oficina 401k Realty durante las horas de servicio 9am á 5pm (Lunes – Viernes), el trabajador le ayudará al inquilino a someter su pago ya seaen la caja de depósito ó por cualquier otro método de los siguientes (NO excepciones).
Puedo entrar a la oficina 401k Realty?
No, al menos que tenga usted una cita con un trabajador. Todas las citas deben ser hechas de antemano. No habrá citas el mismo día.
Como podré pagar mi renta?
Comenzando el 1ro de Diciembre, 2016 todos nuestros inquilinos deben someter su pago con uno de los siguientes métodos:
IMPORTANTE: Todos los pagos de renta seran de acuerdo al los terminos de el(los) inquilino(s) y se adhieren las clausulas de cargos adicionales si la oficina 401k Realty recibe algun pago tardío. El(los) inquilino(s) tambien se harán responsables de cualquier cargo legal si la oficina 401k Realty procesa una orden de desalojo en su contra. Para cualquier otra pregunta llame a la oficina 401k Realty al: 310-349-8337.
Sinceramente,
-401K Realty Staff
A partir del1ro de Diciembre, 2016, 401k Realty/401k Property Management dejará de aceptar pagos de renta por sus inquilinosen la oficina de Hawthorne. Si algún pago es entregado en persona a la oficina 401k Realty durante las horas de servicio 9am á 5pm (Lunes – Viernes), el trabajador le ayudará al inquilino a someter su pago ya seaen la caja de depósito ó por cualquier otro método de los siguientes (NO excepciones).
Puedo entrar a la oficina 401k Realty?
No, al menos que tenga usted una cita con un trabajador. Todas las citas deben ser hechas de antemano. No habrá citas el mismo día.
Como podré pagar mi renta?
Comenzando el 1ro de Diciembre, 2016 todos nuestros inquilinos deben someter su pago con uno de los siguientes métodos:
- Pagar su renta por correo: Use un sóbre y mande su cheque ó money order dirigido a 401k Realty (no mande dinero en efectivo). Si usted necesita que le mandemos su recibo, incluya una nota diciendo: "Favor de enviar recibo". Asi, nosotros le mandaremos su recibo actualizado a sudirección registrada entre 3-5 días hábiles. Por favor no mande otros documentos junto con su pago. La dirección para mandarnos papeleo es:13658 Hawthorne Blvd. Suite 105 Hawthorne, CA 90250.
- Pagar con eCheck (GRATIS): Entre al portal del inquilino en líneay llene su número de cuenta y su número de ruta del banco para pagar su renta directo desde su cuenta de cheques ó de ahorros. Esta opción es gratis y no require costo adicional. Comuniquese con 401k Realty para registrarse en línea al portal del inquilino. Se requiere su correo electronico.
- Pagar con tarjeta de Crédito/Débito: Habrá cobro adicional basado en la cantidad de su renta y será reflejado en el portal del inquilino en línea. Comuniquese con 401k Realty para registrarse en línea al portal del inquilino. Se requiere su correo electronico.
- Pago en Efectivo Electrónico: Inquilinos podran pagar su renta en las tiendas participantes 7-Eleven ó Ace Cash Express con costo adicional de $3.99 si su pago no excede $1,500.00. Comuniquese con 401k Realty para obtener su ficha de entrega.
- Someter su pago en la caja de depósito: Durante las horas de 9am a 6pm nuestros inquilinos tienen la opción de entregar su renta en la caja de depósito. La caja esta localizada en: 13658 Hawthorne Blvd. Suite 105 Hawthorne CA 90250. Su nombre y dirección deben ser anotados en su cheque ó money order para asegurar que su pago se aplique a su cuenta. Recuerde que NO ACEPTAMOS DINERO EN EFECTIVO. Si usted necesita que le mandemos su recibo, incluya una nota diciendo: "Favor de enviar recibo".
IMPORTANTE: Todos los pagos de renta seran de acuerdo al los terminos de el(los) inquilino(s) y se adhieren las clausulas de cargos adicionales si la oficina 401k Realty recibe algun pago tardío. El(los) inquilino(s) tambien se harán responsables de cualquier cargo legal si la oficina 401k Realty procesa una orden de desalojo en su contra. Para cualquier otra pregunta llame a la oficina 401k Realty al: 310-349-8337.
Sinceramente,
-401K Realty Staff